Program List

Trailer
The number of (the)data : 1
  • Comedy
  • Entertainment
  • Comedy
  • Entertainment

ISHIKO and HANEO: You're Suing Me?

石子と羽男ーそんなコトで訴えます?ー

Personalities and complexes collide between a Tokyo University-educated paralegal, Shoko (“Miss Compliance”) and a young lawyer with only a high school degree, Yoshio (“Mr. Bohemian”). Nevertheless, they somehow manage to help clients in a small town through the “Ushio Legal Counseling Office” in this off-color legal drama! With Shoko’s sharp wit and stubbornly single-minded passion, and Yoshio’s penchant for acting cool, the two are more similar than they would admit despite constant bickering as they fight for the rights of their clients.


미스 컴플라이언스 “도쿄대 졸업”의 법률사무 보조원 이시다와 미스터 보헤미안 “고졸” 변호사 하네오의 “트러블 콤비”가 콤플렉스와 콤플렉스를 부딪혀가며 마을의 법률사무소「이시다 법률사무소」를 찾아오는 사람들을 도와주며 성장해가는 이색 법률 드라마!
두뇌가 명석하지만 고집이 세고 한 곳으로 만 내달리는 이시코와 거만하고 뻔뻔스러운 태도로 문제를 일으키기도 하는 하네오는 어딘가 닮은 부분도 있다….
정반대인 것 같은 두 사람은 불꽃 튀기는 배틀을 이어가며 다양한 트러블에 맞서 의뢰인을 구해간다.


凡事重視法規的”東大畢業”律師助理・石子小姐vs凡事放浪輕浮的”高中畢業”律師・羽男先生,這兩人的“凹凸拍檔”以各自抱持的自卑情結相互碰撞,在為區域居民提供法律服務的[A1] 「石田法律事務所」替人們解決疑難雜症的同時,亦開始有所成長,為前所未有的法律娛樂喜劇!
腦筋聰明但頑固,總是奮不顧身直闖的石子,和一副旁若無人的態度,不時製造問題的羽男,兩人似乎也有著相似的一面…
個性完全相反的兩人,在不斷吵鬧爭鬥的同時,將面對種種問題糾紛,幫助解救受困的人們。